Előzetesen is tudni lehetett már, hogy Hitzfeld a világbajnokság után felhagy edzői pályafutásával, a kérdés már csak az volt, pontosan mikor. Argentína válogatottja adta meg erre a választ, hiszen Messiék bár sokáig nem bírtak a svájciakkal Angel di María az utolsó pillanatokban eldöntötte a továbbjutást.
A játékosként német válogatottságig vivő, a Baselben és Stuttgartban is megforduló Hitzfeld igazán edzői pályafutására lehet büszke, hiszen csapataival összesen 18 trófeát gyűjtött be, köztük egy-egy Bajnokok Ligája-győzelmet a Borussia Dortmunddal és a Bayern Münchennel. Lehetett volna belőle három is, de az 1999-es fináléban a Bayern München kispadján ülő Hitzfeld és csapata emlékezetes körülmények között, az utolsó percekben kapott ki a Manchester Unitedtől. Hitzfeld így is azon kevés edzők egyike, akik két különböző klubcsapattal, edzőként tudta elhódítani a legrangosabb európai kupát.
A svájci nemzeti tizenegyet 6 évig irányító tréner azért nem szakad el teljesen a futballtól, ezentúl televíziós szakértőként dolgozik majd.